Jabra PLAY User Manual Page 1

Jabra PLAY+-

9englishJABRA PLAYUtIlIsatIoN aVEC dEUX téléPhoNEs PortaBlEsJabra Play peut accepter et gérer les appels de deux téléphones portables simultanément.Te

10englishJABRA PLAYsIgNIFICatIoN dEs VoyaNtsCe que vous voyezSignicationsSous tensionHors tensionJabraPlay est sous tension, mais n’est pas connecté

11englishJABRA PLAYassIstaNCEFaqQ J’entends des grésillementsR Le Bluetooth est une technologie radio qui peut être gênée par les objets pouvant se

12englishJABRA PLAYBEsoIN d’aIdE ?Site internet: www.jabra.com/playE-mail: Deutsch [email protected] English [email protected] Españ

13englishJABRA PLAY China 800-858-0789 Japan 03-3242-8722 Singapore 800-101-2329 United States 1 (800) 327-2230 Canada 1 (800) 489-4199 Intern

14englishJABRA PLAYCaraCtérIstIqUEs tEChNIqUEsPoids:10,6 grammesDimensions:L 60,0 mm x l 18,8 mm x H 14,5 mmMicrophone:Microphone omni-directionnel

15englishJABRA PLAYDimensions de la prise de charge:micro-USB 5 broches, L 5,0 mm x l 8,7 mm x H 2,4 mmTempérature de service:-10° C à 65° CTempérat

© 2012 GN Netcom A/S. Tous droits réservés. Jabra® est une marque déposée de GN Netcom A/S. Toutes les autres marques mentionnées dans le présent docu

1englishJABRA PLAYTABLE DES MATIÈRESBIENVENUE ... 2PRÉSENTATIO

2englishJABRA PLAYBIENVENUEMerci d’avoir acheté JabraPlay. Nous espérons que vous en serez satisfait!+_CaraCtérIstIqUEs dE VotrE JaBraPlay• Répond

3englishJABRA PLAYPrésENtatIoN dE JaBra Play+-Jabra PLAYG E T ST A R T ED UNDERjabra.com/[email protected]@[email protected]@jabra

4englishJABRA PLAYPortEr JaBra PlayLe JabraPlay ore deux styles de port diérents.Tour de couCréez une boucle avec les câbles de l’oreillette, et po

5englishJABRA PLAYallUmEr JaBraPlayAppuyez sur le bouton Répondre/raccrocher et maintenez-le enfoncé pendant 4secondes pour allumer/éteindre JabraP

6englishJABRA PLAYCoNNEXIoNPrEmIEr aPPaIragE1. Allumez JabraPlay. (appuyez sur le bouton Répondre/raccrocher et maintenez-le enfoncé pendant 4secon

7englishJABRA PLAYUtIlIsEr JaBraPlayUtIlIsatIoN aVEC VotrE téléPhoNE PortaBlE+-Marche/arrêtAppuyez sur le bouton Répondre/raccrocher et maintenez-le

8englishJABRA PLAYPasser un appelL’appel sera automatiquement transféré sur JabraPlay. Dans le cas contraire, appuyez sur le bouton Répondre/raccroch