Jabra SUPREME User Manual

Manuale dell’utentewww.jabra.comJabra® SUPREME

9ENGLISHJABRA SUPREME* Dipende dal telefono** Fare riferimento al manuale dell’utente del telefono- È anche possibile eettuare una chiamata direttam

10ENGLISHJABRA SUPREMEFUNZIONI VOCALI DELL’AURICOLARE JABRA Tipo DefinizioneControllo vocale La voce dell’utente attiva i comandi dell’auricolare.Guid

11ENGLISHJABRA SUPREME* Dipende dal telefono“Chiamare ultimo numero” L’auricolare Jabra SUPREME ricompone il numero dell’ultima telefonata eettuata d

12ENGLISHJABRA SUPREME* Dipende dal telefono“Associazione non riuscito” Avvisa che la procedura di accoppiamento non è andata a buon ne.“Collegato” A

13ENGLISHJABRA SUPREME* Dipende dal telefonomessaggio “Due dispositivi collegati”. In questo stato, il telefono accoppiato per ultimo verrà utilizzato

14ENGLISHJABRA SUPREME* Dipende dal telefonoAttivare o disattivare la guida e i comandi vocaliTenere premuto il pulsante Controllo vocale mentre il br

15ENGLISHJABRA SUPREME- Accertarsi che il telefono sia connesso all’auricolare toccando il pulsante Rispondi/Termina chiamata.Non è possibile eettua

16ENGLISHJABRA SUPREMEtramite l’auricolare Jabra SUPREME con 2 telefoni cellulari.L’auricolare Jabra SUPREME non indica il chiamante nel caso di chiam

17ENGLISHJABRA SUPREME France 0800 900325 Italia 800 786532 Luxembourg 00800 722 52272 Nederland 0800 0223039 Norge 800 61272 Österrei

18ENGLISHJABRA SUPREMESmaltire il prodotto nel rispetto degli standard edelle normative in vigore a livello locale.www.jabra.com/weeeGLOSSARIO1 Bluet

1ENGLISHJABRA SUPREMEINDICEGRAZIE ...2INFORMAZIONI SULL’AURICOLARE JABRA SUPREME ...2FUNZ

© 2011 GN Netcom US, Inc. Tutti i diritti riservati. Jabra® è un marchio registrato di GN Netcom A/S. Tutti gli altri marchi indicati nel presente doc

2ENGLISHJABRA SUPREMEGRAZIEGrazie per aver scelto un auricolare Jabra SUPREME Bluetooth®. Ci auguriamo che sia soddisfatto del prodotto. Il presente m

3ENGLISHJABRA SUPREME* Dipende dal telefonoFUNZIONI DELL’AURICOLAREL’auricolare Jabra SUPREME consente di eseguire le seguenti funzioni:- Effettuare

4ENGLISHJABRA SUPREMEOPERAZIONI PRELIMINARIPrima di utilizzare l’auricolare Jabra SUPREME, eseguire le seguenti operazioni:1 Caricare l’auricolare Ja

5ENGLISHJABRA SUPREMEINDOSSARE L’AURICOLAREL’auricolare Jabra SUPREME è già pronto per essere indossato sull’orecchio destro. Per posizionarlo sull’or

6ENGLISHJABRA SUPREMEAssocca il nuovo dispositivoACCOPPIAMENTO DELL’AURICOLARE CON UN TELEFONO/DISPOSITIVOGli auricolari Bluetooth® si connettono a ce

7ENGLISHJABRA SUPREME3 Dire “Assocca il nuovo dispositivo” e seguire le istruzioni.4 Se si sta accoppiando un secondo dispositivo, dopo sarà necess

8ENGLISHJABRA SUPREME* Dipende dal telefono** Fare riferimento al manuale dell’utente del telefonoFUNZIONAMENTOL’auricolare Jabra SUPREME è semplice d