Jabra LP 540 User Manual

LP®540/LP®640USER’S GUIDE6430LP820_UG.qxd 10/29/03 1:30 PM Page 1

10Windows 98 で最初にプロジェクタを使用する場合táåÇçïë=VU を実行しているコンピュータにプロジェクタを最初に接続すると、コンピュータがプロジェクタを「新しいハードウェア」として認識し、x 新しいハードウェアの追加 z ウィザードが表示されます。=このウィザードを使って táåÇ

11M1 コンピュータ ケーブルの USB 部分を接続しない場合は、このページをスキップしてください。Windows 98 の場合 :√ rp_ ケーブルを接続した場合は、x 新しいハードウェアの追加 z ウィザードが再度表示されます。=rp_ 機能を使用するには、ドライバをインストールしなければな

12イメージの調節必要ならば、リリースボタンを押して伸縮脚を伸ばし、プロジェクタの高さを調節します。=必要ならば、プロジェクタの背面下部右側にある水平脚を回転させて水平度を調節します。プロジェクタをスクリーンに対して VM 度の方向でスクリーンから適切な距離を離した位置に設置します。=スクリーンのサ

13ビデオ デバイスの接続標準のビデオ接続付属のオーディオ L ビデオ=ケーブル（^Ls）の黄色いコネクタをビデオ=デバイスのビデオ出力コネクタに差し込みます。=もう一方の黄色いコネクタをプロジェクタの黄色いVideo 2=コネクタに差し込みます。=白いコネクタをビデオ=デバイスの左のオーディオ出力

14ビデオ イメージの表示レンズ=キャップを取り外します。=プロジェクタの上部またはリモート=コントロールにあるPower ボタンを押します。iba が緑色に点滅し、ファンが回転します。=ランプがオンになると、起動画面が表示され iba が点滅から点灯に変わります。=イメージが完全な明るさになるまで

15適切なイメージサイズと焦点になるまでズームまたは焦点リングを回します。イメージが正方形でない場合は、キーパッドのボタンを使って垂直キーストーンを調節します。=上のKeystone ボタンを押すと、イメージの上部サイズを小さくできます。下のKeystone ボタンを押すと、イメージの下部サイズを小

16プロジェクタのシャットダウンPM 分間アクティブなソースが検出されないと、プロジェクタが自動的に黒い画面を表示します。=この空白画面により、プロジェクタの寿命が延びます。=アクティブなソースが検出されるか、リモート=コントロールかキーパッドのボタンを押すとイメージが再度表示されます。=プロジェク

17ソースのトラブルシューティング問題 解決法 結果起動画面が表示されない電源ケーブルを差し込み、Power ボタンを押します。 レンズ キャップを外します。正しいイメージ起動画面のみが表示されるComputer ボタンを押します。ノートブックコンピュータの外部ポートを有効にします。コンピュータのイ

18コンピュータのイメージが表示されず、「シグナルは範囲外です」というメッセージだけが表示される。 [ コントロール パネル ] > [ 画面 ] > [ 設定 ]> [詳細 ]> [アダプタ ] でリフレッシュ レートを調整します（場所は、オペレーティング システムによって

19イメージが ぼやけているまたは表示されない部分があるコンピュータのディスプレイ解像度をプロジェクタのネイティブ解像度に設定します（[ スタート ]> [ コントロールパネル ]> [画面 ]> [設定 ]>タブで 1024x768 を選択します）。イメージが鮮明で完全に表

2適合性の宣言製造元 W=fåcçÅìë=`çêéçê~íáçåI=OTTMM_=pt=m~êâï~ó=^îÉK=táäëçåîáääÉI=lêÉÖçå=VTMTM=rp^ヨーロッパ支社 W=píê~ïáåëâóä~~å=RURI=NMTT=uu=^ãëíÉêÇ~ãI=qÜÉ=kÉíÜÉêä~åÇë

20プロジェクタのトラブルシューティング問題 解決法 結果イメージが正方形ではないキーパッドまたは [ 映像 ] メニューでキーストーンを調節します。正方形のイメージイメージが鮮明ではないレンズの焦点または [ 映像 ]> [詳細設定 ] メニューで [ シャープネス ] を調節します。正しい

21イメージが上下反対である[ 設定 ]> [システム設置 ] メニューで [ 天井吊り] をオフにします。正しいイメージイメージが左右反対である[ 設定 ]> [システム設置 ] メニューで [ リア装置 ]をオフにします。正しいイメージ投影された色が信号源の色と合わないメニューで色の

22ランプがオンにならず、LED が赤く点滅する（16 ページ）通気口が塞がれていないことを確認してください。プロジェクタを 1 分間冷却させてください。電源コードを抜いてから 1 分間待機した後で、電源コードを差し込んで電源を入れます。 ランプが点灯します。ランプがオンにならず、LED が赤く点滅

23これでも問題が解決できない場合この製品のトラブルシューティングには、fåcçÅìë のウェブサイトをご覧ください。または、fåcçÅìë までご連絡ください。=連絡先および関連ウェブサイトのアドレス一覧については、裏カバーの内側をご覧ください。この製品には O 年間の限定保証が付属しています。=

24キーパッドボタンの使用ほとんどのボタンは他の節で詳しく説明されています。ここでは、その機能の概要を説明します。power=J=プロジェクタの電源オン（V ページ）とオフ（NQ ページ）を切り替えます。menu=J=スクリーン=メニューを開きます（OV ページ）。select=J=メニューの項目を

25リモート コントロールの使い方リモート=コントロールは単 P 電池 O 個とともに出荷されています。=電池は、リモートコントロールの背面にあるカバーをスライドさせて簡単に取り付けることができます。電池を挿入する際には、電池の H および J 電極を合わせ収納部に収め、カバーを取り付けてください。

26オーディオの使い方プロジェクタからのサウンドを再生するには、ソースをプロジェクタの Audio In コネクタに接続します。音量を調節するには、キーパッドまたはリモート=コントロールのボタンを使用してください。プロジェクタのチャイムのバランスまたはオンとオフを調節するには、x 音声 z メニュー

27コンピュータ イメージの最適化コンピュータを正しく接続しコンピュータのイメージが画面に表示されたら、画面のメニューを使用してイメージを最適化できます。=メニューの使い方に関する一般的な情報には、OV ページを参照してください。√x映像 z メニューで x 台形補正 z、x コントラスト z また

28ビデオ イメージの最適化ビデオ=デバイスを正しく接続してイメージが画面に表示されたら、画面のメニューを使用してイメージを最適化できます。=メニューの使い方に関する一般的な情報には、OV ページを参照してください。√x映像 z メニューで x 台形補正 z、x コントラスト z、=x 明るさ z、

29メニューの使い方メニューを開くには、キーパッドまたはリモートコントロールの Menu ボタンを押します E ボタンを押さない時間が SM 秒以上続くとメニューが自動的に閉じます F。=x メイン= メニュー z が表示されます。=矢印ボタンを使って選択を上下し、使用するサブ=メニューをハイライト

3目次はじめに=Rコンピュータ=ソースへの接続 T必要なコンピュータ接続 Tコンピュータ=イメージの表示 VtáåÇçïë=VU で最初にプロジェクタを使用する場合 NMイメージの調節 NOビデオ=デバイスの接続 NPビデオ=イメージの表示 NQプロジェクタのシャットダウン NSセットアップのトラブ

30[ 映像 ] メニュー次の S つの設定を調整するには、設定をハイライトして Select を押し、上下矢印ボタンを使って値を調整してから x 選択 z を押して変更を適用します。垂直台形補正 W=イメージを垂直方向に調整してイメージをより正方形に近づけます。=キーパッドから垂直キーストーンを調

31ガンマ補正 W=プロジェクタに付属のガンマ補正は、コンピュータ=プレゼンテーション、写真、フィルム=イメージ、ビデオ=イメージを表示するために最適化されたイメージを表示するためのオプションです。=（フィルム入力は、ムービーなど元々フィルムカメラでキャプチャされたものです。ビデオ入力は、テレビ番組

32詳細設定シャープネス W=E ビデオ=ソースのみ F=ビデオ=イメージの縁の明瞭さを変更します。シャープネスの設定を選択します。色空間 W=このオプションは、コンピュータ=ソースに適用されます。=このオプションにより、ビデオ入力用に特別に調整された色空間を選択できます。=x 自動判別 z が選択

33[ 設定 ] メニュー音声 W=ボリュームとバランスを調整できます。また、プロジェクタの起動チャイムのオンとオフを切り替えます。入力 W=このオプションにより、オプションの統合リモート=コントロールを使用している場合に、特定の信号源キーに特定の入力を割り当てることができます。=また、起動デフォル

34起動ロゴ : 起動時および信号源が検出されなかった場合にデフォルト画面の代わりに空白の黒、白、または青の画面を表示します。=カスタムのスタート画面をキャプチャし、表示することもできます。=カスタム=ロゴをキャプチャするには、コンピュータでキャプチャするイメージを表示して、x 新規キャプチャ z

35Effectキー W=機能を簡単に素早く使用できるように、リモートコントロールでEffectボタンに異なるキーを割り当てることができます。=一度に N つのエフェクトのみを使用可能にできます。=機能をハイライトしてから、Select を押して異なる機能を選択します。=デフォルトの機能は、x フリ

36ネットワーク : 拡張バージョンにはネットワーク接続と q`mLfm プロトコルをサポートする ogQR=bíÜÉêåÉí コネクタが付いています。=これにより、プロジェクタを企業のネットワークを介して制御および管理できます。=ae`m が選択されていず、データの手動エントリが利用可能な場合は、

37保守レンズのクリーニング1 研磨性でないカメラ=レンズ用のクリーナーと柔らかい乾いた布を使ってクリーニングします。クリーナーを使いすぎないように注意してください。クリーナーを直接レンズに付けないでください。=研磨性のクリーナー、溶剤、強い化学クリーナーはレンズに傷を付けることがあります。2 回転

38投影ランプの交換x 状態表示 z メニューの x ランプ時間 z タイマーは、ランプが使用された時間数をカウントします。=ランプ寿命時間の指定した終わりの RM 時間前になると、起動ごとに画面とインタラクティブ=ディスプレイに「ランプの交換」というメッセージが短時間表示されます。=RM 時間経つ

39√ ランプを収納部から外す時は十分に注意してください。=稀にランプが破裂して、小さな破片が飛び散ることがあります。=ランプ=モジュールはこのような破片が飛び散らないようにデザインされていますが、ランプの取り外しには十分注意してください。=ランプを交換する前に、ランプ収納部をクリーニングして、クリ

4安全に関する重要な操作上の注意√ プロジェクタを NR 度以上の傾斜面に置かないでください。√ プロジェクタの通気または排気口に障害物を置かず、通気のよい場所に置いてください。=テーブルクロスや通気口を塞ぐ可能性のある柔らかい布の上にプロジェクタを置かないでください。=√ プロジェクタは、暖房およ

40ほこりフィルタのクリーニングほこりフィルタは、空気中にあるほこりやその他の粒子がプロジェクタ内に入らないように保護するフィルタです。=フィルタがつまると、プロジェクタが適切に冷却されなくなり、故障につながる場合があります。=ほこりの多い環境では、フィルタを NMM時間の使用ごとにクリーニングして

41付録アクセサリ注意 W=認定されているアクセサリのみを使用してください。標準アクセサリ（プロジェクタに付属）配送ボックス（梱包材を含む）携帯ケースコンピュータケーブル、1.8 m（6 フィート）オーディオ / ビデオ ケーブル、1.8 m（6 フィート）オーディオケーブル、1.8 m（6 フィー

42赤い LED とプロジェクタのエラープロジェクタが正しく動作せず、iba が赤色に点滅する場合は、表 2 を参照して可能性のある原因を調べてください。=点滅サイクルの間隔は O 秒です。=赤い iba のエラーコードについて詳しくは、fåcçÅìë のウェブサイトを参照してください。= アドレス

5はじめにこのデジタル=プロジェクタでは、コンピュータおよびビデオ入力を利用できます。解像度は、ud^=NMOQñTSU です。=この製品は、接続、使用、および保守が簡単なプロジェクタです。=プロジェクタの上部にあるインタラクティブ=ディスプレイにより、プロジェクタのステータスが表示されます。=オン

6コネクタ パネル標準バージョンには、コンピュータ=コネクタ N つ、およびビデオ=コネクタ O つが付属しています。=√ jNJaL^（ea、asf、コンピュータ）（N）√pJビデオ（N）√ コンポジット o`^（N）さらに、シリアル制御用の opJOPO シリアル=コネクタも付属しています。=コ

7コンピュータへの接続必要なコンピュータ接続コンピュータケーブルの黒い端をプロジェクタの Computer 1 コネクタに接続します。=青い端をコンピュータのビデオポートに接続します。=デスクトップ=コンピュータを使用している場合は、まずコンピュータのビデオ=ポートからモニタ=ケーブルを取り外してく

8オプションの sbp^ ケーブルを使用してコンピュータとプロジェクタを接続する場合は、ケーブルの一端をコンピュータの sbp^ ポートに接続し、ケーブルのもう一端をプロジェクタの青いComputer 2 コネクタに接続します。=opJOPO ケーブルをプロジェクタのSerial コネクタに接続して

9コンピュータイメージの表示 レンズ=キャップを取り外します。プロジェクタの上部またはリモート=コントロールにあるPower ボタンを押します。iba が緑色に点滅し、ファンが回転します。=ランプがオンになると、起動画面が表示され iba が点滅から点灯に変わります。=イメージが完全な明るさになるま